“只有奋斗的人生才称得上幸福的人生；奋斗者是精神最为富足的人，也是最懂得幸福、最享受幸福的人；新时代是奋斗者的时代。”

——习总书记

要幸福就要奋斗

✩ 中国人民自古就明白，世界上没有坐享其成的好事，要幸福就要奋斗。

Since ancient times, the Chinese people have realized that in the world there is no such thing as sitting idle and enjoying all the benefits. Happiness comes out of arduous work.

石泵泵业——技术篇：重研发 重技术

石泵泵业连续20年领跑行业、抢占海外高端市场，并非仅仅依靠市场风向，更多的是自身强大的技术、产品研发能力。而这无疑是工程机械行业的核心竞争力。

石泵泵业建立了国内唯一的渣浆实验系统,致力于将领先技术转化为更优、更有竞争力的渣浆泵产品解决方案。

石泵泵业打造了先进的清水试验系统，向用户提供渣浆泵清水性能测试数据。

石泵泵业向Codelco考察团展示最新研发的科研成果。

时间不等人，容不得有半点懈怠

✩ 把蓝图变为现实，是一场新的长征。路虽然还很长，但时间不等人，容不得有半点懈怠。

Translating the blueprint into reality will be a new Long March. The road ahead will be very long, but time waits for no man.

✩ 我们决不能安于现状、贪图安逸、乐而忘忧，必须不忘初心、牢记使命、奋发有为，努力创造属于新时代的光辉业绩！

We should not in the slightest slacken our efforts, and we should by no means rest on our laurels and seek comfort while losing sight of potential problems. We should always bear in mind what we have set out for, and redouble our efforts to achieve greater achievements in the new era.

石泵泵业——发展篇：坚守品质和服务 收获客户信赖

20多年来石泵泵业不忘初心，牢记品质创新、服务创新的使命。公司生产的渣浆泵远销海内外，在行业内享誉盛名，获得良好的声誉。石泵泵业对于技术,对于生产质量管控及品质孜孜不倦的追求,也收获了越来越多国内外新老客户的信赖和褒奖。

过去一段时间，石泵泵业和智利Chuquicamata， Andina, Calama, EI Teniente, Salvador等选矿厂均保持密切的业务合作伙伴关系！

石泵泵业技术部高级工程师在Andina选矿厂调研。

石泵泵业技术部高级工程师在Salvador选矿厂调研。

尤其近年来,智利国家铜业公司和石家庄石泵泵业有限公司之间高管互访频繁,业务交流密切,合作成果丰硕。石泵泵业技术部高级工程师多次应邀前往Codelco总部进行业务交流，并在相关人员陪同下前往Codelco旗下多处选矿厂实地走访调研。

石泵泵业技术部高级工程师在Codelco总部。

石泵泵业技术部高级工程师在采集现场数据。

今年7月份Codelco旗下Chuquicamata选矿厂再次委派重量级考察团来访石泵泵业。Codelco考察团贵宾对石泵泵业的研发技术，生产能力和品控管理表示高度认可，并就正在合作的项目展开了讨论，并对将来期望合作的项目进行了深入探讨。

路再长，走下去，定能到达

✩ 中国人民相信，山再高，往上攀，总能登顶；路再长，走下去，定能到达。

The Chinese people believe that however high the mountain is, if you keep climbing, you will come to the summit. However long the journey is, if you keep walking, you will certainly arrive at your destination.

石泵泵业——品牌篇：成就渣浆泵行业领军品牌

石泵泵业是渣浆泵行业领先的产品解决方案提供商，公司通过为全球80多个国家和地区的客户提供创新技术与产品解决方案，让更多用户享有高效率、长寿命、低能耗的渣浆泵产品。

每一个品牌的背后都是一个在市场竞争中始终立于不败之地的成功企业。石泵泵业从默默无闻到问鼎渣浆泵行业之巅，一路走来机遇与挑战并存，我们相信只要坚持打造高质品牌的路线,以客户利益为重,以客户满意为目标,我们石泵泵业一定会走得更稳、走得更远。

石泵泵业在原有高铬锰等系列耐磨金属之外，不断地优化渣浆泵使用材料，先后与昆明理工大学、北京化工大学、清华大学陶瓷重点实验等科研机构合作开发耐磨陶瓷、高分子复合材料等非金属耐磨材料，从而在耐冲磨蚀材料的研究创新方面达到了国际的领先水平。在水力设计方面，我公司在业内率先与清华大学水机研究所签订新产品的研发协议，旨在为渣浆泵行业提供效率高，能耗低，寿命长的新一代渣浆泵。

奋斗感言：不断突破自我，赶超对手，行业有持续的进步，幸福才能不褪色。

石泵泵业秉承“卓越源自每一个细节”的企业文化，汇聚了一大批有理想，有抱负，有行动，有坚持的行业翘楚。他们在属于自己的广阔天地里,努力发挥才干、积极贡献力量,争当新时代的奋斗者。我们坚信，不负新时代，奋斗不止所以幸福不止！